Вопросы к Юристу

Брак с иностранцем: о каких минусах стоит знать?

Регистрация брака – особое событие. Чтобы от него остались только хорошие эмоции, нужно заранее уладить все бюрократические аспекты. Как зарегистрировать брак с иностранцем в России и за рубежом, довольно актуальный вопрос. Тут нужно учитывать не только законы России (Семейный кодекс и др.), но и требования, другой страны. В статье рассмотрим эти и другие подводные камни заключения брака с иностранцами.

Условия заключения брака с иностранным гражданином

Такие изменения гражданского состояния человека, как заключение брака и его расторжение, регулируются Семейным кодексом РФ и основанными на нем подзаконными актами.

Под их компетенцию попадает также и брак с иностранным гражданином. В этой ситуации нужно соблюсти несколько важных условий:

  • Заключение брака на территории России, независимо от гражданства его субъектов, осуществляется по законам, действующим внутри страны. То есть, потенциальные супруги пишут заявление в любом органе ЗАГС и проходят стандартные процедуры.
  • Гражданином иностранного государства, параллельно с первым условием, должны соблюдаться правила, установленные на его родине.
    Например, у индийцев зарегистрировать брак могут только с родительского согласия, а у французов закреплены различные пороги брачного возраста (мальчики с 18 лет, девочки с 15). Двойное гражданство, в числе которых есть российское, позволяет следовать лишь законам РФ.
  • Добровольность и взаимность согласия женщины и мужчины на заключение брака. Кроме того, в РФ разрешены только моногамные браки.
  • Достижение брачного возраста, установленного в обеих странах (для России – 18 лет).
    Стоит отметить, что уважительные причины позволяют снизить эту цифру до 16-14 лет (Семейный кодекс, статья 13).
    Среди них: краткосрочный отпуск во время службы по призыву, угроза жизни, заболевание в тяжелой степени, беременность, рождение ребенка. В некоторых субъектах этот порог снижен региональными или муниципальными законодательными актами, в целях соблюдения местных культурных традиций.

В каком случае брак с иностранцем не возможен?

Семейный кодекс (статья 14) устанавливает, что заключение брака невозможно:

  • Если одно из лиц, изъявивших желание зарегистрировать брак, уже находится в официальных отношениях. Особенно актуален этот пункт для граждан стран с разрешенным многоженством (Африканские и большая часть исламских государств).
  • Между людьми, находящимися в близком родстве.
  • Между усыновленными детьми и их усыновителями.
  • Если оба или одно из лиц, признано недееспособными ввиду какого-либо психического расстройства.

Документы необходимые для регистрации брака с иностранцем в России

Чтобы зарегистрировать брак с гражданином другой страны необходимо собрать такие документы, как:

  1. Заявление о просьбе заключения брака, поданное совместно или, в некоторых случаях, раздельно.
  2. Паспорта или иные документы, которые удостоверяют личность граждан.
  3. При наличии предыдущих браков, свидетельствующие об их прекращении справки.
  4. Документы, от государственных органов иностранного государства, которые подтверждают отсутствие препятствий вступления в брачные отношения гражданина другой страны.
  5. Документы, которые подтверждают, что пребывание иностранного гражданина на территории России является законным.
  6. Бумаги, разрешающие заключение брака с иностранным гражданином до наступления брачного возраста (при необходимости).
  7. Квитанция, о том, что государственная пошлина уплачена.

В союзных странах, где русский язык является одним из официальных, сбор справок обычно не занимает много времени. В иных странах процедура немного усложняется.

Переведенные с иностранного языка документы необходимо заверить у нотариуса и легализовать в МИД РФ. Стоит отметить, что странам, в которых действуют правила Гаагской конвенции, достаточно постановки апостиля – отметки о законности документа.

Как зарегистрировать брак с иностранным гражданином за рубежом?

Очень часто фиксируются браки с иностранными гражданами за рубежом.

Практически каждым иностранным государством гарантируются права на брак, но только с соблюдением законов данной страны, где заключается бракосочетание.

В любом зарубежном государстве список необходимых документов разный, поэтому нужно обращаться в посольство страны, где будет проведена регистрация, для уточнения точного перечня бумаг.

В основном нужны такие документы:

  • анкета и заявление,
  • гражданский и заграничный паспорт,
  • свидетельство о разводе, о смене фамилии, о смерти супруга (при необходимости),
  • регистрация, как иностранной стороне,
  • справка о семейном положении, которая выдается в консульстве РФ, находящее в стране, где будет заключен брак,
  • справка о состоянии здоровья (при необходимости),
  • справка о несудимости (при необходимости),
  • при наличии детей – заявление мужа или жены, разрешающее выезд ребенка на ПМЖ в другую страну

Особенности заключения брачного договора

Статья 161 Семейного кодекса устанавливает, что как личные, так и имущественные отношения супругов, регулируются законами той страны, в которой они проживают на постоянной основе.

Для предупреждения неожиданных сюрпризов со стороны иностранного законодательства, перед заключением брака лучше составить брачный договор. Для этого рекомендуется обратиться к юристу.

В случае развода, основополагающим документом будут не нормативные акты, а брачный договор.

Еще одним этапом является перевод документа на иностранный или русский язык, в зависимости от того, в какой стране он составлялся.

Стоит отметить важность этой процедуры, так как она таит в себе множество подводных камней.

Перевод должен быть точным, любые расхождения в смысловых значениях одного и того же слова на разных языках, могут повлечь за собой неприятные последствия.

Плюсы и минусы интернациональных союзов

Регулярные драматические статьи в прессе об обманутых заграницей женах или мужьях, не делают брак с иностранным гражданином менее привлекательным для многих россиян.

Среди аргументов «за заключение брака»:

  1. возможность переехать в другое государство и получить его гражданство,
  2. соответственно, увеличить возможность устроиться на легальную работу,
  3. финансовая стабильность, особенно если подписан брачный договор,
  4. быстрое изучение иностранного языка и адаптация в незнакомой среде.

Как и у золотой медали, есть две стороны, так и регистрация брака с иностранцами таит в себе недостатки и даже опасности. Статистика на этот счет неутешительна. Более двух третей подобных союзов распадется.

Такие характерные черты, как различный менталитет, языковой барьер, тоска по родине, становятся серьезными препятствиями.

Кроме того, могут возникнуть проблемы с получением гражданства. А бесконечная бумажная волокита и проблемы связанные с отсутствием официального статуса могут вымотать кого угодно.

Например, в мусульманских странах, должны быть проведены религиозные обряды, для которых потребуется изменить вероисповедание. К тому же наличие первой жены с российским гражданством, не лишает восточного мужчину возможности заключить брак во второй раз у себя на Родине.

Фиктивные браки ради гражданства нередко приносят большие неприятности обеим сторонам. В США за этим следят особенно строго. Если замысел будет раскрыт, это может повлечь за собой большой штраф и депортацию.

Где знакомятся с иностранцами для брака?

Каждая российская женщина хотя бы раз думала о том, что будет, если она выйдет замуж за иностранца. А есть такие, для которых это становится мечтой и целью всей жизни.

Ради знакомства с иностранцами для брака необязательно ехать на другой конец света. Хотя это и первый вариант, который сразу приходит в голову.

Существует множество специальных сайтов, на которых можно выбрать жениха или невесту не только по фото, но и пообщавшись с ними в переписке.

Однако, на таких сервисах, сохраняется большой процент обманов и вместо спутника жизни, можно получить «кота в мешке». Поэтому сайты должны быть проверенными и иметь хорошую репутацию.

На просторах интернета можно найти онлайн-сервисы знакомств различных направлений, от тех, кто ищет потенциальных супругов по всему миру, до тех, кто сконцентрирован только на одной стране.

Среди самых популярных, зарекомендовавших себя бесплатных сайтов для поиска и заключения браков с иностранцами можно выделить следующие:

  • InterFrendship качественно предоставляет свои услуги более 17 лет,
  • com работает более 10 лет. В его базе более 1,5 миллиона иностранцев,
  • ru – сайт международных знакомств с внушительной базой (более 1,4 млн.) соискателей.

Тенденция заключения брака с гражданами другой страны, по разным причинам, не перестает расти. Поэтому очень важно знать все условия их регистрации, как на территории России, так и за границей. Такие знания помогут избежать сложностей и обеспечат легальность заключенного брака.

Содержание

Брак с иностранцем еще после падения пресловутого «железного занавеса» воспринимался огромным числом соотечественниц как некий предел мечтаний. Тогда, в девяностые, возможность заграничного замужества казалась многим билетом в обеспеченную жизнь. С годами практика показала: не так уж иноземные «принцы» достойны внимания. Какие проблемы сопряжены с подобным замужеством и каковы особенности его юридического оформления?

Перед тем, как зарегистрировать брак с иностранцем: некоторые доводы против

Если девушка все еще грезит о романтической сказке, главным героем которой выступает непременно богатый чужеземец, ей стоит позабыть о подобных грезах. На супружество с россиянками часто решаются люди, не особо котирующиеся на брачном рынке собственной страны. Да и при достаточно высоких доходах супруга бездумно растрачивать средства жене не позволят: на Западе принято экономить, вплоть до проявлений скупости. Велика разница в правах женщин в различных государствах, что тоже надо учитывать. Нельзя забывать и менталитетных различиях. Потому до предполагаемого замужества не помешает раздобыть побольше информации о традициях государства потенциально мужа.

Заключение брака с иностранцем в России: общие требования

Россиянкам отечественное законодательство не запрещает устраивать такой брачный союз. Заключение брака с иностранцем предпочтительнее осуществлять в своей стране, а для этого придется придерживаться некоторых требований:

  • оба потенциальных брачных партнера обязаны уже достичь подходящего возраста для совершения таких актов,
  • если жених планирует прибыть непосредственно к самой церемонии, а сроки подачи заявки в регистрирующий орган поджимают, придется обзавестись правильно оформленным письменным заявлением от мужчины, где высказаны намерения создать семью с конкретной гражданкой,
  • обязательно наличие пакета определенной документации.

Регистрация брака с иностранцем в России: некоторые препятствия

Гарантией отсутствия в грядущем проблем с признанием легальности такого брачного союза в стране супруга необходимо следование принятым правилам. В отношении граждан СНГ трудностей обычно не возникает: тут любой ЗАГС посодействует. В остальных же ситуациях не исключены некоторые законодательные препоны. Планируя брак с иностранцем в России, не грех перед осуществлением каких-либо шагов обратиться за консультацией к специализирующемуся в этой сфере юристу. Если средствами для привлечения такого специалиста женщина не располагает, ей стоит обратиться в центральный ЗАГС своего населенного пункта. В столице такими бракосочетаниями занимается ЗАГС № 4.

Заключение брака с иностранцем в России: документы

Документы для брака с иностранцем обычно требуются следующие:

  • соответствующее заявление, подаваемое либо персонально, либо посредством «Госуслуг»,
  • паспорта или же заменяющая их документация,
  • подтверждение от мужчины, что он вправе вступать в брачные отношения, — из посольства либо регистрационного органа,
  • бумаги, подтверждающие расторжение предыдущих браков, если таковые имелись,
  • виза или иное удостоверение легального нахождения брачующегося на российской территории.

Каждая из бумаг от иностранца (за исключением паспорта) должна сопровождаться русским переводом, легализованным апостилизацией или заверением из консульства. Когда брак оформляется вне пределов России, невесте придется обзавестись, помимо загранпаспорта, подтверждения отсутствия не расторгнутых брачных союзов, местной регистрацией (если применимо), справками о здоровье, отсутствии в прошлом судимостей, свидетельством о рождении.

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России или иной стране: подходящие места

Не всякая красивая церемония повлечет нужные невесте-россиянке последствия в виде обретения ею замужнего статуса. Венчание, экзотические обряды, пусть и сопровождаемые выдачей красочных бланков с ангелочками, цветами или другими украшениями, — только праздник, а не процедура легального оформления супружеского союза. Признаваться на родине законными они не будут. Во избежание такой юридической коллизии замуж стоит выходить исключительно в ЗАГСе или консульстве (если со второй страной заключены определенные соглашения). Иногда допустимы иные варианты, но обычно те, что подразумевают присутствие консула.

Регистрация брака с иностранцем: возможные неприятные последствия и подстраховка

Во избежание последующих имущественных споров, предварить бракосочетание стоит подписанием специального брачного договора. Единственный нюанс: аспекты, касающиеся будущих детей, оговорить там юридически невозможно. Перед подписанием такой контракт переводится и на язык будущего супруга, с заверением.

Вне зависимости от заключения этого соглашения, новоиспеченная супруга рискует столкнуться с некоторыми неприятностями или трудностями:

  • сложностями с получением гражданства его страны: иногда оно полагается только по рождению,
  • языковым барьером,
  • отсутствием рядом близких и друзей,
  • тоской по родным местам,
  • ювенальной юстицией или проблемами с определением опеки над отпрысками при разводе, если таковой все же случится.

Что необходимо

Главным документом, регулирующим заключение брака, является Семейный кодекс. В нем утверждается, что регистрация супружеского союза с иностранцем происходит в порядке, аналогичном с гражданами РФ (ст. 156 СК). С условиями дело обстоит иначе.

Если в стране постоянного проживания приезжего существуют отличные от России требования к вступлению в законные супружеские отношения, они должны быть выполнены.

При заключении брака на территории РФ надлежит обязательно соблюсти условия, предусмотренные законодательством:

  • Российской Федерации – для человека, имеющего двойное гражданство, одно из которых – РФ.
  • Государства постоянного проживания – для апатрида.
  • Одного на выбор – для обладателя двойного нероссийского гражданства.
  • Страны, владельцем паспорта которой является – для приезжего с одним документом, удостоверяющим личность.

Условия могут быть самыми разными. Например, в Индии нужно обязательное согласие отца и матери. В Болгарии нельзя жениться на двоюродной сестре либо выходить замуж за кузена. В Бельгии нужно согласие на брак местных властей.

Кроме того, закон требует, чтобы были соблюдены положения ст. 14 СК о препятствиях к вступлению в брак. Их всего четыре. Недопустимы семейные отношения:

  • Усыновителей и приемных детей.
  • Кровных родственников.
  • С лицом, уже состоящим в законном браке.
  • С недееспособным человеком.

Поэтому мусульманин, желающий заключить второй или третий супружеский союз, получит отказ. А вот собравшаяся замуж в 15 лет француженка, сможет это сделать, т. к. во Франции это допустимо. Условие о минимальном возрасте для создания семьи содержится в ст. 13 СК, а ее соблюдение мигрантами не требуется.

Для оформления брака с зарубежным подданным предоставляют следующий пакет:

  1. Заявление о заключении брака .
  2. Удостоверяющие личность гражданские паспорта либо другие бумаги.
  3. Подтверждение о законном завершении предыдущих семейных отношений (если они были). В качестве таковых используют заключение о разводе, о смерти бывшего супруга, постановление суда и т. п.
  4. Некоторые документы для брака с иностранцем придется запросить в диппредставительстве его родного государства. Это свидетельство об отсутствии препятствий для регистрации и справка с места проживания.
  5. Подтверждение законности пребывания в РФ – виза, РВП, ВНЖ.
  6. Платежка о перечислении госпошлины.

Документы от зарубежных органов в обязательном порядке переводятся на русский язык и заверяются нотариусом. Они должны пройти консульскую легализацию.

У России с подавляющим большинством стран на этот случай есть соглашение о применении упрощенной процедуры – апостиля.

Ходатайство на заключение брака представляет собой стандартную форму Ф-7, которая есть во всех загс. В него вносится определенный перечень сведений о каждом обратившемся:

  • Имя, отчество (если есть) и фамилия.
  • Адрес проживания.
  • Национальность.
  • Место и дата рождения.
  • Гражданство.
  • Данные об удостоверяющих личность документах.
  • Фамилия, которую каждый будет носить после свадьбы.

Все это размещается на одной стороне листа, а на обороте напечатаны статьи 12 и 14 СК. Будущие супруги расписываются, свидетельствуя, что они ознакомлены с содержанием и препятствий к браку нет.

В случае если какие-то обстоятельства один из супругов либо оба утаили, их союз впоследствии может быть признан недействительным.

В верхнем правом углу первой страницы работник загса отмечает день явки на регистрацию.

Куда обращаться

Регистрация брака с иностранным гражданином в России доступна в загсе по предпочтению будущих молодоженов.

В реальности далеко не везде принимают заявления от приезжих. Это связано с тем, что сотрудник, работающий с документами, должен иметь специальную подготовку. В Москве, например, заявления от граждан стран дальнего зарубежья и Балтии принимает один загс. А от жителей СНГ – все профильные организации города.

Разрешено оформлять супружеский союз и в консульстве, которое является территорией другого государства. (ст. 157). При этом россиянин сам становится иностранцем. Обязательные условия:

  • Все должно происходить по законам государства, открывшего консульство.
  • Нужно выполнить требования для вступления в брак, оговоренные в СК России.
  • Между РФ и государством, где регистрируются семейные отношения, обязательно наличие соглашения о признании их легитимными.

УЧТИТЕ, что возможный развод, придется тоже оформлять в компетентных органах либо судах другой страны.

Порядок бракосочетания одинаков для всех категорий граждан, если это происходит в РФ (ст. 11 СК). Загс назначает свадьбу через один календарный месяц после подачи документов. Этот срок иногда сокращается или увеличивается еще на 30 дней. В чрезвычайной ситуации церемония может состояться одновременно с подачей заявления.

Особенностью для бракосочетания с иностранцами является обязательное присутствие переводчика, если жених или невеста недостаточно хорошо владеет русским языком. Ведь в соответствии с законом каждый супруг должен правильно понять задаваемые вопросы и выразить свою точку зрения.

Можно ли подать заявление без жениха

Федеральный закон 143-ФЗ от 15.11.1997 в статье 26 допускает отсутствие одного из будущих супругов во время подачи заявления. Неважно, будет ли это жених или невеста. Бланк для раздельного заполнения можно получить предварительно посетив загс. Он подписывается будущим супругом, который не сможет прийти лично, и нотариально заверяется.

Законом разрешается обратиться в загс по системе электронного документооборота на сайте Госуслуг. В этом случае оба заявителя должны быть зарегистрированы на ресурсе и иметь электронную подпись. Все остальные документы предоставляются собственноручно непосредственно перед заключением брака.

Ускоренная регистрация

Возможность сокращения срока, который непременно дается молодым для проверки чувств, предусмотрена законом. В ст. 11 СК перечислены некоторые допустимые причины такого решения:

  • Беременность.
  • Рождение ребенка.
  • Угроза чьей-либо жизни.
  • Другие основания.

Как видно, этот список открыт, поэтому загсы смогут, не отступая от закона, сократить срок по другой уважительной причине. Главное – представить доказательства того, что регистрация через месяц невозможна. Например, жених – военнослужащий уезжает в длительную командировку.

Постановление о переносе срока утверждает только руководителю загс.

Права и обязанности супругов после регистрации

После бракосочетания все взаимные обязательства супругов будут контролироваться законами страны, где они совместно проживают. (ст.161 СК). Если семья прописана в России, то ее ребенок не сможет получить гражданство только по праву рождения. В РФ положено, чтобы отец или мать владели ее паспортом.

Если супруг – россиянин перешел в гражданство страны своей второй половинки, то, даже при проживании в РФ, их ребенок не сможет стать ее гражданином. Исключение допускается в ситуации, когда новая родина отца и матери по какой-то причине не предоставляет ребенку подданства.

Имущественные и неимущественные права и обязательства в новой семье регулируются российскими законами. Вся собственность, нажитая во время супружества, считается совместной. К личной можно отнести то, чем каждый обладал до свадьбы – одежду, обувь, предметы гигиены. Если супруги хотят по-своему решить, как распоряжаться своим имуществом, лучше заключить соглашение.

Брачный контракт

Этот документ составляется в любой период на протяжении законных супружеских отношений (ст. 41 СК). В нем можно предусмотреть:

  • Права и обязанности в вопросах доходов друг друга, а также семейных расходов.
  • Любой порядок владения имуществом: общий, совместный либо долевой.
  • Правила раздела нажитого при разводе.

Договор надлежит обязательно заверить у нотариуса. В любое время он по согласию мужа и жены может быть расторгнут либо изменен. В одностороннем порядке это не допускается (ст. 43 СК). Если пару он перестал устраивать, можно обратиться в суд. Контракт не должен регулировать личные отношения между супругами, определять их обязательства по воспитанию детей.

Легализация брака (апостиль)

В РФ союзы с иностранцами, оформленные за границей с соблюдением местных законов, признаются на основании ст. 158 СК. Обязательное условие – отсутствие препятствий к браку по российскому законодательству (ст. 14 СК). Так что легализация самого союза обычно не требуется.

Документы, подтверждающие регистрацию актов гражданского состояния на территории и по законам других государств и выданные их компетентными органами, нуждаются в легализации.

Эта многоступенчатая длительная консульская процедура в 1961 году решением Гаагской конвенции была заменена проставлением апостиля – специального знака. Наличие его подтверждает качество, в котором выступает завизировавшее документ официальное лицо, подлинность подписи и печати.

Апостиль может быть выполнен на государственном языке страны, которая его использует, а также на английском или французском (официальные языки гаагской конвенции). Обычно он проставляется в двух вариантах. Россия присоединилась к соглашению в 1992-м. На основании ст. 333.33 НК РФ за проставление апостиля взимается госпошлина 1500 р.

Возможен режим легализации документов только при наличии заверенного перевода. Специальные соглашения об этом у РФ установлены с большинством государств СНГ: Арменией, Казахстаном, Кыргызстаном, Украиной, Узбекистаном и другими. Такие договоренности существуют со странами Балтии и дальнего зарубежья: Чехией. Албанией, Монголией, Вьетнамом и прочими.

Получение РВП после брака

Заключение семейного союза с россиянами является для иностранцев возможностью упрощенного вступления в гражданство Российской Федерации. Однако исключить этапы получения РВП и ВНЖ не получится, они обязательны для всех. Для оформления разрешения на временное пребывание необходимо предоставить:

  1. Миграционную карту.
  2. Паспорт.
  3. Медицинскую справку определенного образца.
  4. Свидетельство о браке.
  5. Документ из компетентных органов своей страны либо диппредставительства об отсутствии уголовного прошлого (только для приезжих из государств с визовым режимом).
  6. Регистрационный учет.
  7. Четыре фотографии.
  8. Визу (если требуется).
  9. Два экземпляра заявления.

Важно знать, что право на облегченное оформление РВП дает брак не со всеми гражданами РФ, а только с зарегистрированными на территории страны. Если россиянин проживает постоянно и имеет регистрацию за границей, у его супруга такой привилегии не будет. Ожидать получения документа придется полгода, для жителей Украины – 2 месяца.

Существуют уважительные причины, по которым этот процесс может быть ускорен, например, беременность претендентки на РВП.

Фиктивный брак – чем это грозит

Брак может быть признан фиктивным, то есть заключенным не с целью создания семьи, а для упрощенного получения гражданства, только по решению суда (ст. 27 СК). Он объявляется недействительным со дня регистрации. Это означает, что у получившего РВП в льготном порядке оснований для этого не было. Разрешение отзовут.

В суд с иском могут обратиться как сами супруги, так и третьи лица, интересы которых оказались задеты. Наказанием за фиктивный брак в России может считаться только его отмена и аннулирование всех, связанных с ним прав и привилегий. В Германии за такое можно получить 5 лет тюремного заключения. Во многом благодаря этому в нашей стране процветает бизнес по подбору фиктивных женихов и невест для желающих стать гражданами РФ. Расценки, особенно в Москве и Санкт-Петербурге, высокие. Замужество с мигрантом может принести доход в сотни тысяч рублей. Иногда попадают в поле зрения правоохранительных органов слишком ретивые сотрудники загса, регистрирующие массово такие союзы. Они отделываются штрафами и потерей работы.

Расторжение брака, заключенного на территории РФ, производится на основании ст. 18 СК. Если семейный союз оформлен по законам другого государства и на его территории, разводиться придется там же. На основании ст. 160 СК, решение, принятое иностранным судом, будет признано российской стороной. В РФ прекращение семейных отношений возможно в загсе, если есть обоюдное согласие, нет детей и имущественных претензий. В остальных случаях придется идти в суд.

Если мигрант, заключивший брак в России, проживает за границей и хочет подать заявление о прекращении семейных отношений, ему нужно отправить в российский загс надлежащим образом переведенное и заверенное заявление.

Когда гражданин РФ желает развестись с зарубежным супругом, живущим в другой стране, он может обратиться в диппредставительство России на территории этого государства.

Смотрите видео: Брак с иностранцем. Плюсы и минусы. Почему вам обязательно нужен брачный контракт (October 2020).